出自清末近现代初林朝崧的《哀鸿篇》
拼音和注音
hóng yàn cóng hé lái , lái zì cāng hǎi bīn 。
翻译及意思
词语释义
海滨:(名)海边;沿海地带:~城市。
沧海:大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。
鸿雁:(名)①鸟,羽毛紫褐色,股部白色,群居在水边,飞时一般排列成行。也叫大雁。②(书)比喻书信。
来自:表示来源,但通常不带有肇始之意,而指从原有的以另一形式存在的人或物,通过赋与、移转、演绎、模仿或再生而发生
林朝崧
出身于武功之家,其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事,在台湾地方文学发展史上占有重要地位,被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
鸿雁从何来,来自沧海滨。
似为饥所驱,哀哀鸣向人。
弋者满天下,挟弓窥秋旻。
高鸟看渐尽,幸汝得全身。
奈何困口腹,终日长悲呻!
硕鼠食汝苗,使汝生计钝。
虽不毙弹射,饥死惨亦均。
我无活汝术,目击徒怆神。
凤凰百鸟王,鹓鸾为其臣。
朝餐琅玕饭,夕饮玉池津。
丹穴分馀粮,羽族皆回春。
嗟哉汝翮摧,飞去永无因。
一物不得所,足伤天公仁。
我愿陈此词,泣血叩帝闉。