满江红

为忆仙姿,相思恨、缠绵未足。
从别后、沈郎消瘦,带围如束。
消息三年沈过处,关山千里无飞肉。
算谁知、中有不平心,弹棋局。
空想像,金钗卜。
时畏玩,回纹曲。
许何时重到,琐窗华屋。
长得一生花里活,软红深处鸳鸯宿。
也胜如、骑马著征衫,京尘扑。

作品评述

《满江红》是宋代诗人方千里创作的一首词。以下是对这首词的中文译文、诗意和赏析:

满江红

为忆仙姿,相思恨,缠绵未足。
To recall the immortal beauty, I am filled with longing and endless lamentation, never satisfied.

从别后,沈郎消瘦,带围如束。
Since our parting, my beloved has grown thin, his robe loosely draped around him.

消息三年沈过处,关山千里无飞肉。
For three years, there has been no news of him; even in distant lands, there is no word of his return.

算谁知,中有不平心,弹棋局。
Who can calculate the anguish within my heart? I play a game of chess, my heart filled with discontent.

空想像,金钗卜。时畏玩,回纹曲。
In vain, I imagine his presence. I divine with a golden hairpin. From time to time, I fear my own obsession, my thoughts spiraling like the patterns on a jade ornament.

许何时重到,琐窗华屋。
When will he return to me? I dwell in a humble chamber, yearning for his presence.

长得一生花里活,软红深处鸳鸯宿。
Through all my days, I blossom like a flower, with soft red lips, harboring affection like a pair of mandarin ducks.

也胜如,骑马著征衫,京尘扑。
This is more fulfilling than riding horses in military attire, being engulfed in the dust of the capital.

诗词《满江红》以女子对心仪郎君的思念之情为主题,表达了深深的相思之苦和不尽的思念之情。词人回忆起仙姿美丽的郎君时,情不自禁地产生了无尽的思念和悲痛。自从两人分别以后,郎君消瘦不堪,衣袍松散,仿佛束缚着他的是思念之情。已经三年没有消息,无论在多么遥远的地方,也没有听到他归来的消息。词人对此感到无尽的悲伤,内心充满了不平之情,只能通过弹棋来宣泄心中的郁闷。

词中的女子空想着郎君的形象,甚至用金钗卜卦,但一切都是徒劳无功。她时不时地担心自己的执念,思绪如同玉饰上的回纹一样纷乱。她渴望着郎君能够重回她的身边,她现在居住在一间简陋的房间里,渴望拥有一间华丽的屋子来迎接他的归来。

词的结尾表达了女子对于相思之情的满足和珍视。她说自己在一生中如同一朵花儿般绽放,拥有红唇柔软的容貌,心中怀着对郎君的深深情感,如同鸳鸯一对宿在深红之中。这种情感的满足胜过了骑马穿行于京城的快感和尘土的飞扬。

整首词以细腻的情感和深沉的思念之情展现了对爱人的极度思念和深深的情感。词中运用了对比和意象的手法,使词的情感更为丰富和饱满。这首词表达了词人对于分别的痛苦和思念之情,以及对于爱人归来的盼望和珍视之情。

诗词推荐

禾穟轻黄尚浅青,村舂已报隔林声。忽惊暮色翻成晓,仰见双虹雨外明。

满江红

一笑无烦论古今,就中首肯即吾真。君今正与司南合,直指何曾更问人。

满江红

老阅人间久,曾降百万魔。悲忧诚害性,喜悦亦伤和。省事常须勉,忘怀得最多。当年未知此,无奈月明何!

满江红

少年击剑更吹箫,剑气箫心一例消。谁分苍凉归棹后,万千哀乐聚今朝。

满江红

金缕袈裟国大师,能销坏宅火烧时。复来拥膝说无住,知向人天何处期。

满江红

肃肃庠序,祀事惟明。大哉宣父,将圣多能。歆声肸乡,回驭凌竞。祭容斯毕,百福是膺。

满江红

磔磔寒禽无定栖,纤纤小雨欲成泥。松呜汤鼎茶初熟,雪积炉灰火渐低。一气推移均野马,百年蒙覆等醯鸡。青山黄叶兰亭路,忆唤邻翁共架犁。

满江红

地远尘寰绝点埃,悬崖屈曲寄层台。山头玉溜随檐滴,岩下金容就石开。寺影不妨流水过,松香长逐好风来。遍游未尽无穷景,为报舟人且莫催。

满江红

琵琶多于饭甑,措大多于鲫鱼。

满江红

虚堂寂寂夜深寒,携得瑶琴月下弹。不是知音徒侧耳,悲风流水岂相干。

满江红

晨起峰顶心,怀人望空碧。扫雪开寺门,洒水净僧席。言笑形外阻,风仪想中觌。驰心惊叶动,倾耳闻泉滴。岂虑咆虎逢,乍疑崩湍隔。前期或不顾,知尔隳常格。如今谁山下,秋霖步淅沥。吾亦聊自得,行禅荷轻策。松声畅幽情,山意导遐迹。举目无世人,题诗足奇石。贫山何所有,特此

满江红

当馈而今渴将材,岂无枭俊尚沉埋。不曾荐得云中守,也道身从省户来。

满江红

晓发名溪庄,午饭马迹库。下车著芒鞋,扶杖陟罔路。碾槽深侧足,石磴高举步。初登黄茅岭,稍入青箬雾。苔深洒綦偪,露重湿袍绔。水声浩呼涌,山气汩驰鹜。傍倾眩欲落,上滑危楼仆。寻幽不惮险,已倦宁得住。荒程迷远近,杂径恶叉互。喜经茶园头,艳见莲岳处。喘汗扇方乾,惊魂

满江红

晓色宜闲望,山风远益清。白云连晋阁,碧树尽芜城。少静沙痕出,烟消野火平。最堪佳此境,为我长诗情。

满江红

西山唤我陪轻举,上馆留君养大远。莫起世间离别念,他年相见两童颜。

满江红

白塔摇摇波浪间,几多舟楫望禅关。天边幡影因心动,堂上潮音到海还。我拔一毛犹自苦,师除双臂信如閒。中流莫怪频回首,直到江南始见山。

满江红

溪北溪南路,山前山后居。兴来随杖屦,意到总林庐。独目常怀尔,关心相忆余。虽然风月趣,千里故非疎。

满江红

我持白玉壶,酌君黄金卮。我为楚歌君楚舞,并言行乐当及时。忆昔少小携名娃,千金调笑听琵琶。青丝络酒穿芳草,白马寻香踏落花。可怜绿发不相待,旧游回首今谁在。

满江红

海棠初发为题诗,倏见轻红万点吹。已惜落英铺满地,更怜几片罥蛛丝。

满江红

岸帻静言明月夜,匡床闲卧落花朝。二三月里饶春睡,七八年来不早朝。浊水清尘难会合,高鹏低鷃各逍遥。眼看又上青云去,更卜同衾一两宵。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。