满江红

为忆仙姿,相思恨、缠绵未足。
从别后、沈郎消瘦,带围如束。
消息三年沈过处,关山千里无飞肉。
算谁知、中有不平心,弹棋局。
空想像,金钗卜。
时畏玩,回纹曲。
许何时重到,琐窗华屋。
长得一生花里活,软红深处鸳鸯宿。
也胜如、骑马著征衫,京尘扑。

作品评述

《满江红》是宋代诗人方千里创作的一首词。以下是对这首词的中文译文、诗意和赏析:

满江红

为忆仙姿,相思恨,缠绵未足。
To recall the immortal beauty, I am filled with longing and endless lamentation, never satisfied.

从别后,沈郎消瘦,带围如束。
Since our parting, my beloved has grown thin, his robe loosely draped around him.

消息三年沈过处,关山千里无飞肉。
For three years, there has been no news of him; even in distant lands, there is no word of his return.

算谁知,中有不平心,弹棋局。
Who can calculate the anguish within my heart? I play a game of chess, my heart filled with discontent.

空想像,金钗卜。时畏玩,回纹曲。
In vain, I imagine his presence. I divine with a golden hairpin. From time to time, I fear my own obsession, my thoughts spiraling like the patterns on a jade ornament.

许何时重到,琐窗华屋。
When will he return to me? I dwell in a humble chamber, yearning for his presence.

长得一生花里活,软红深处鸳鸯宿。
Through all my days, I blossom like a flower, with soft red lips, harboring affection like a pair of mandarin ducks.

也胜如,骑马著征衫,京尘扑。
This is more fulfilling than riding horses in military attire, being engulfed in the dust of the capital.

诗词《满江红》以女子对心仪郎君的思念之情为主题,表达了深深的相思之苦和不尽的思念之情。词人回忆起仙姿美丽的郎君时,情不自禁地产生了无尽的思念和悲痛。自从两人分别以后,郎君消瘦不堪,衣袍松散,仿佛束缚着他的是思念之情。已经三年没有消息,无论在多么遥远的地方,也没有听到他归来的消息。词人对此感到无尽的悲伤,内心充满了不平之情,只能通过弹棋来宣泄心中的郁闷。

词中的女子空想着郎君的形象,甚至用金钗卜卦,但一切都是徒劳无功。她时不时地担心自己的执念,思绪如同玉饰上的回纹一样纷乱。她渴望着郎君能够重回她的身边,她现在居住在一间简陋的房间里,渴望拥有一间华丽的屋子来迎接他的归来。

词的结尾表达了女子对于相思之情的满足和珍视。她说自己在一生中如同一朵花儿般绽放,拥有红唇柔软的容貌,心中怀着对郎君的深深情感,如同鸳鸯一对宿在深红之中。这种情感的满足胜过了骑马穿行于京城的快感和尘土的飞扬。

整首词以细腻的情感和深沉的思念之情展现了对爱人的极度思念和深深的情感。词中运用了对比和意象的手法,使词的情感更为丰富和饱满。这首词表达了词人对于分别的痛苦和思念之情,以及对于爱人归来的盼望和珍视之情。

诗词推荐

枌梓交游尽,灵光岿独存。声名今绮皓,公论自推尊。

满江红

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

满江红

愁眼逢欢春水明,诗情得酒春云生。花梢蝴蝶作团去,竹裹鹁鸠相对鸣。邂逅浮生此日好,缠绵俗累何时轻?擘牋沫墨乏奇句,擫笛当筵惭妙声。

满江红

发已成丝齿半摇,灯残香烬夜迢迢。天河不洗胸中恨,却赖檐头雨滴消。

满江红

绿杨几枝插平沙,柔梢袅袅随风斜。红绡去地不及尺,锦袍壮士斫鬃射。横磨箭锋满分靶,一箭正截红绡下。前骑长缨拖绣毬,后骑射中如星流。绣毬飞{左石右昆}最难射,十中三四称为优。元丰策士集英殿,金门应奉人方倦。日长因过卫士班,飞骑如云人马健。驾幸宝津知有日,穷景驰驱

满江红

寄酒全清达,论交不世情。远猷期变俗,直气反伤生。属纩无妻子,营坟尚弟兄。九原那可作,肠断买山盟。

满江红

玉山宴坐移年月,锡杖承恩诣丹阙。先朝亲与会龙华,紫禁鸣钟白日斜。宫女焚香把经卷,天人就席礼袈裟。禅床久卧虎溪水,兰若初开凤城里。不出嚣尘见远公,道成何必青莲宫。朝持药钵千家近,暮倚绳床一室空。掖垣挥翰君称美,远客陪游问真理。薄宦深知误此心,回心愿学雷居士。

满江红

画手未相识,默心谁与知。千峰敛云脚,一月濯风漪。墙面袖双手,对缘横两眉。惊龟之缩兮愧有其兆,逸鸟之翔兮情亡所羁。

满江红

已属畦丁了,都将菜甲耘。数时稽食籍,醢芥又羹芹。

满江红

南陌归虽人,东篱兴又新。无求觉身贵,好俭失家贫。引水常终日,栽花又过春。桃源不须觅,已是葛天民。

满江红

舍後钟梵炉烟长,舍前帘影竹苍苍。事亲暖席扇枕凉,中有一士鬓苍浪。同心之心兰麝香,与游者谁似姓杨。朝发枉渚夕辰阳,怀瑾握瑜秪自伤。东有浊河西清漳,胡为搔头卢泉思茫茫。清明在躬不在水,此曹狡狯可心死。

满江红

浑浑旧水无新意,漫漫黄尘涴白鸥。安得江湖忽当眼,卧听禽语信船流。

满江红

伯夷清节太公功,出处非邪岂必同。不是云台兴帝业,桐江无用一丝风。

满江红

萧艾秽群芳,草木纷零落。梅花我辈人,例合束高阁。

满江红

世态多随燥湿,物情大费堤防。遗以药筒如截,取其勿败甘香。

满江红

鱼丽于罶,鲿鲨。君子有酒,旨且多。鱼丽于罶,鲂鳢。君子有酒,多且旨。鱼丽于罶,鰋鲤。君子有酒,旨且有。物其多矣,维其嘉矣!物其旨矣,维其偕矣!物其有矣,维其时矣!

满江红

旧将封侯尽,降王赐姓归。

满江红

又是春残也,如何出翠帏?落花人独立,微雨燕双飞。寓目魂将断,经年梦亦非。那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。

满江红

芙容肌肉绿云鬟,几许幽情欲话难。闻说春来倍惆怅,莫教长袖倚栏杆。

满江红

春光满目是吴头,水碧琉璃拍岸流。忆着去年桃叶渡,相思无限使人愁。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。