呜呼，人间不似山间乐，胡为丁令归来化为鹤。

出自元于立的《题天台采药图》

拼音和注音

wū hū ， rén jiān bù shì shān jiān lè ， hú wèi dīng lìng guī lái huà wèi hè 。

翻译及意思

词语释义

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

呜呼：（书）（叹）表示叹息：～哀哉。也作乌呼、於戏。②（动）借指死亡：一命～。

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

于立

不详

---

原诗

天台之山，千崖万崿。

下压玄阴之九垒，上通青天于一握。

长松古桧阴森蔽白日，飞湍悬瀑澒洞振岩壑。

穷搜远讨不可极，中有仙人在寥廓。

褰衣涧曲者谁子，似欲长往穷冥漠。

石桥流水定何处，鸟啼春暮桃花落。

但见霓旌飘飘集仙侣，丹光翠色映楼阁。

授子素书仙可学，况有琼浆与灵药。

云霓衣裳霄雾乐，瑶床玉枕真珠箔。

此中居处良不恶，胡乃区区念城郭。

世道日偷民德薄，变转更迁如六博，人间不似山间乐。

呜呼，人间不似山间乐，胡为丁令归来化为鹤。