文章化越隽，车马度潇湘。

出自明袁宗道的《王宪皋督学滇中归，阻风雪于公安，留觞二首(其二)》

拼音和注音

wén zhāng huà yuè juàn ， chē mǎ dù xiāo xiāng 。

翻译及意思

词语释义

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

潇湘：1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江，多借指今湖南地区。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

袁宗道

万历十四年会试第一。授编修，官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛，复古摹拟之风极盛，宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼，因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色，时称公安体。有《白苏斋类稿》

原诗

最爱新年雪，能留竟日觞。

文章化越隽，车马度潇湘。

览胜称鸡足，交游感雁行。

更怜莱子意，把酒独思乡。