东君也解惜芳容，故把冰花密密封。

出自宋李纲的《春雪(其二)》

拼音和注音

dōng jūn yě jiě xī fāng róng ， gù bǎ bīng huā mì mì fēng 。

翻译及意思

词语释义

冰花：冰花bīnghuā∶水蒸气在平滑表面凝结成冰片,似无数花朵镶嵌而成∶把花卉、水草、水果、活鱼等实物用水冻结,形成冰罩的艺术品

密密：密密mìmì∶浓密;稠密密密的草丛∶密闭的样子;严密穿得密密实实的

东君：东君dōngjūn传说中的太阳神晋巫祠五帝、东君、云中、司命之属。——《史记·封禅书》

芳容：美好的容颜﹑仪态。

密封：（动）严严实实地封闭。［近］密闭|封闭。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

东君也解惜芳容，故把冰花密密封。

索索响寒窗外竹，亭亭戴白岭头松。

只惊满眼飘风絮，不觉濒溪卧玉龙。

身在天涯归未得，浇愁直欲倒千钟。