梧桐细语秋传信，络纬长鸣月上窗。

出自宋洪咨夔的《夜读夷坚放卷偶成》

拼音和注音

wú tóng xì yǔ qiū chuán xìn ， luò wěi cháng míng yuè shàng chuāng 。

翻译及意思

词语释义

梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。

长鸣：长声鸣叫。多喻士人施展抱负﹑才能。

传信：谓把确信的事实传告于人。传递消息。

细语：细语是一个汉语词语，意思是低声细说。出自唐李端《拜新月》。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

敛卷惊嗟语幻哤，搔头危坐对明缸。

梧桐细语秋传信，络纬长鸣月上窗。

浊酒不多双耳热，妙香无尽寸心降。

家山未得平安报，飞梦东归拜老庞。