壮不如人，老之将至，历尽沧桑掣电过。

出自清范安澜的《沁园春.感怀》

拼音和注音

zhuàng bù rú rén ， lǎo zhī jiāng zhì ， lì jìn cāng sāng chè diàn guò 。

翻译及意思

词语释义

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

掣电：掣电chèdiàn闪电。形容非常迅捷。比喻时间短暂。

历尽：历尽lìjìn多次经历或遭受历尽沧桑。

老之将至：多用作自称衰老之语。

沧桑：（名）沧海桑田的缩用：饱经～。

历尽沧桑：形容饱经忧患，经历了许多变故。

范安澜

不详

---

原诗

落魄狂生，四十无闻，自顾奈何？

纵青缃搜遍，文堪泣鬼；黄金散去，门可张罗。

壮不如人，老之将至，历尽沧桑掣电过。

相看处，厌衣冠优孟，蜗壁千戈。蹉跎甘守岩阿。

叹镜里星星点鬓多。算来时豪气，似泥沾絮；

眼前流景，若织抛梭。

亦已焉哉，嗟无及矣，莫漫牢骚更着魔。

从兹后，且逢场作戏，剧饮欢歌。