天相斯文兆先见，不须佳谶指金鸡。

出自宋真德秀的《泉州贡院举梁八咏(其二)》

拼音和注音

tiān xiāng sī wén zhào xiān jiàn ， bù xū jiā chèn zhǐ jīn jī 。

翻译及意思

词语释义

斯文：温和有礼貌，不粗俗。

不须：不用；不必。

金鸡：1.传说中的一种神鸡。2.一种金首鸡形。3.锦鸡。4.传说中的太山之灵。古时为瑞物，以为声教昌明则金鸡现。5.比喻太阳。6.佛教用以譬喻达摩的谶语。

先见：先见xiānjiàn预见;事前显露发生或其性质乡下人对于下雪似乎更有先见

真德秀

真德秀字景元，后更为希元，福建浦城（今浦城县晋阳镇人）本姓慎，因避孝宗讳改姓真。生于宋孝宗淳熙五年（1178年），卒于未理宗端平二年（1235年）。真德秀是南宋后期与魏了翁齐名的一位著名理学家，也是继朱熹之后的理学正宗传人，他同魏了翁二人在确立理学正统地位的过程中发挥了重大作用。

---

原诗

云斤初运日逢甲，虹影乍横星值奎。

天相斯文兆先见，不须佳谶指金鸡。