纵使中山千日醒，不如夜夜留髡醉。

出自明黎彭龄的《挽七弟非田文学二首(其二)》

拼音和注音

zòng shǐ zhōng shān qiān rì xǐng ， bù rú yè yè liú kūn zuì 。

翻译及意思

词语释义

中山：中山zhōngshān周代诸侯国名。今河北正定县东北,战国时为赵武炅王所灭兼……赵、宋、卫、中山之众。——汉·贾谊《过秦论》又非尊于…中山之君。

纵使：（连）即使：～一时逍遥法外，但最终逃不脱法网。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

千日：千日酒之省称。

黎彭龄

不详

---

原诗

梨花落香粉光湿，小妇茕茕倚瑟立。

明月来窥堂上人，白头夜抱麟书泣。

酌酒呼君君不起，荆门云冷閒于水。

纵使中山千日醒，不如夜夜留髡醉。

鸣琴变响园中树，梦访峚山在何许。

分明泪洒牵衣处，犹见驱车旧时路。