重九不能出，江天风雨霾。

出自清末近现代初郑孝胥的《九日风雨中子培自扬州来见示新作》

拼音和注音

chóng jiǔ bù néng chū ， jiāng tiān fēng yǔ mái 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

重九：农历九月九日。参见「重阳节」条。

郑孝胥

不详

---

原诗

重九不能出，江天风雨霾。

故人吟楚调，秋气满高斋。

离合十年所，交亲百事乖。

莫言堪放浪，可念是形骸。