梨花满院飘香雪，高楼夜静风筝咽。

出自唐毛熙震的《菩萨蛮·梨花满院飘香雪》

拼音和注音

lí huā mǎn yuàn piāo xiāng xuě ， gāo lóu yè jìng fēng zhēng yàn 。

翻译及意思

满院的梨花如飘香的白雪，高楼的静夜里，檐下的筝片在风中呜咽

词语释义

梨花：1.亦作“棃花”。梨树的花，一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花大鼓。详“梨花大鼓”。5.旧武器名。

高楼：高层的住宅大楼或办公大楼。

风筝：一种玩具,用一张轻质材料铺粘在框架上,通常还带一条起平衡作用的尾穗,以便在一根长线牵连下,飘扬空中。

飘香：释义指被和缓的气流飘送且能被感觉到的香味。

香雪：1.指白色的花。2.指梅花。3.比喻妇女用的花粉。

毛熙震

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。

---

原诗

梨花满院飘香雪，高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷，忆君和梦稀。
小窗灯影背，燕语惊愁态。屏掩断香飞，行云山外归。