出自清末近现代初陈洵的《宴山亭.辛未九日,与风余诸子风雨登高》
拼音和注音
xián mèng dōng lí , qī jué sù xīn , míng sè xiàng xié gāo chù 。
翻译及意思
词语释义
高处:高处gāochù∶隆起的地方或位置;山丘∶相对较高的位置带来一张在三万五千英尺高处拍摄的能反映真相、轮廓鲜明的照片
东篱:1.东边的竹篱。晋.陶渊明〈饮酒诗〉二○首之五:「采菊东篱下,悠然见南山。」后人多用以代指菊圃。2.园圃名。宋陆游《东篱记》:“放翁告归之三年,闢舍东茀地,南北七十五尺,东西或十有八尺而赢,或十有三尺而缩。插竹为篱,如其地之数……名之曰‘东篱’。”3.元代散曲大家马致远的号。参见「马致远」条。
素心:素心sùxīn[one'swish]∶本心;素愿与素心相违[pure-minded]∶心地纯洁素心人
色相:1.色彩所呈现出来的质的面貌。如日光通过三棱镜分解出的红、橙、黄、绿、青、紫六种色相。2.佛教指一切物体的形状外貌。3.后来也指女子的姿色容貌
凄绝:参见:[[凄绝]],[[凄绝]],[[凄绝]]
陈洵
别号海绡,是广东江门市潮连芝山人(前属新会县潮连乡),生于清朝同治十年(1871年)。少有才思,聪慧非凡,尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年,风尘仆仆,蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师,设馆于广州西关,以舌耕糊口,生活穷窘。辛亥(1911年)革命后,受到新潮流的影响,思想有所变化,是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学
原诗
闲梦东篱,凄绝素心,暝色相携高处。
残照翠微,旧月黄昏,佳约有时风雨。
漫惜多阴,知道是、秋光谁主。凝伫。
曾旧识江山,看人无语。
还喜身健登临,且随分清尊,慰秋良苦。
漉巾爱酒,岸帻簪花,商略较谁风度。
尽日停云,休更忆、昔年亲故。迟暮。
须料理、幽居词赋。