人生类雪鸿，踪迹不可拘。

出自明沈周的《与施北野小叙僧寓》

拼音和注音

rén shēng lèi xuě hóng ， zōng jì bù kě jū 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

人生：（名）人的生存和生活；人的一生：～观|～的道路|幸福的～|婚姻是～的大事。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

原诗

分旷屡年岁，造次临客途。

蓦然对面疑，熟视各惊呼。

招邀叙僧寓，草具聊市沽。

伸情发谬语，纪兴复小图。

人生类雪鸿，踪迹不可拘。

惜会仍惜别，萧然俱白须。