出山不飘风，入水无震霆。

出自元末明初刘基的《杂诗四十首(其七)》

拼音和注音

chū shān bù piāo fēng ， rù shuǐ wú zhèn tíng 。

翻译及意思

词语释义

飘风：飘风piāofēng旋风;暴风四时之内,飘风怒吹,或西发西洋,或东起北海,旁午交扇,无时而息。——[英]赤胥黎著·严复译《天演论》

出山：（动）比喻出来做官或担任某种职务：归隐山林，不再～。

刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

原诗

吾观神龙变，天地为晦冥。

龙成宰元化，嘉泽浃四溟。

出山不飘风，入水无震霆。

枯萎仰沾溉，沃若生葱青。

岂比蜧与蜦，裂石摧巘陉。

俾民举疾首，抏神蹙眉听。