若使贾生来此地，未知流涕更何如。

出自清张湄的《衣服》

拼音和注音

ruò shǐ jiǎ shēng lái cǐ dì ， wèi zhī liú tì gèng hé rú 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

生来：生来shēnglái天生;生就这孩子生来就结实

此地：这里，这个地方。

未知：是指产生一定的局限性，且处于一种迷茫的感知状态。有待证明的。

流涕：流涕liútì流泪。涕,古代一般指眼泪,用“泗”指鼻涕。如“涕泗交流”。后来“泪”代替了“涕”,“涕”代替了“泗”,“泗”一般不再使用德威流涕,不能执刀。——清·全祖望《梅花岭记》

若使：假使，假如，如果。

张湄

不详

---

原诗

凤头龙尾好衣裾，锦绣偏诸谢不如。

若使贾生来此地，未知流涕更何如。