举头桑梓休怀土，信脚伊嵩胜抱关。

出自宋范纯仁的《和黄康侯推官二首(其一)》

拼音和注音

jǔ tóu sāng zǐ xiū huái tǔ ， xìn jiǎo yī sōng shèng bào guān 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

举头：抬起头。

范纯仁

范纯仁（1027年6月－1101年），字尧夫，谥忠宣。 北宋大臣，人称“布衣宰相”。参知政事范仲淹次子。1027年6月，范纯仁生于南京应天府。宋仁宗皇祐元年进士。曾从胡瑗、孙复学习。父亲殁没后才出仕知襄邑县，累官侍御史、同知谏院，出知河中府，徙成都路转运使。宋哲宗立，拜官给事中，元祐元年同知枢密院事，后拜相。宋哲宗亲政，累贬永州安置。范纯仁于宋徽宗立后，官复观文殿大学士，后以目疾乞归。建中靖国年间去世，追赠开府仪同三司，谥号忠宣。著有《范忠宣公集》。

原诗

得请西台鬓已班，便乘骢马出齐山。

举头桑梓休怀土，信脚伊嵩胜抱关。

憔悴精神宜早退，太平官职自多閒。

三公天下称人杰，名迹何堪比数间。