出自清林占梅的《闻徐大宗丞树人师讣音，集诸同人为位哭奠，馀痛萦怀，赋成哀挽三章(其三)》
拼音和注音
jiào huà yú jīn biàn hǎi jiāng ， gǎn ēn zhī jǐ liǎng nán wàng 。
翻译及意思
词语释义
于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在
感恩：（动）感谢别人给予自己的恩惠：～图报|～戴德。
知己：（名）彼此了解，情谊深厚、关系密切的朋友：海内存～，天涯若比邻。
难忘：1.没办法忘记。2.印象深刻的记忆。3.值得记忆的。
两难：两难liǎngnán∶面临困难的选择∶进退都难
教化：（书）（动）教育感化：～民众|宣明～。
海疆：临海的疆界；海岸线与领土的统称。
林占梅
历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅
原诗
教化于今遍海疆，感恩知己两难忘。
因缘自结三生石，道谊分来一瓣香。
继世贻谋承燕翼，传家经术在文章。
固知霖雨多遗泽，厥后蒸蒸见克昌。