戏取茶瓯当酒杯，手拈红豆教郎猜。

出自清孙原湘的《横霞仙馆杂事(其九)》

拼音和注音

xì qǔ chá ōu dāng jiǔ bēi ， shǒu niān hóng dòu jiào láng cāi 。

翻译及意思

词语释义

红豆：1.植物名。蝶形花科菜豆属，一年生草本。叶为复叶，由三枚小叶组成，荚细长，表面光滑无毛，内含七至十粒暗红色种子。分布于中国、韩国及日本等地。2.∶相思子树的种子,色鲜红,古代文学作品中常用来象征相思,也叫“相思子”。3.鸡母珠的别名。

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

孙原湘

孙原湘（1760 ～1829）清代诗人。字子潇，一字长真，晚号心青，自署姑射仙人侍者，昭文（今江苏常熟）人。清嘉庆十年(1805年)进士。翰林院庶吉士，充武英殿协修。不久得疾返里不出，先后主持玉山、毓文、紫琅、娄东、游文等书院讲席，学生多有成就。他擅诗词，主张“性情为诗之主宰”。又工骈、散文，兼善书法，精画梅兰、水仙。诗文与同时期的王昙、舒位鼎足，并称“后三家”或“江左三君”。著有《天真阁集》。

原诗

戏取茶瓯当酒杯，手拈红豆教郎猜。

怪人料事偏奇中，手握双钩不肯开。