半揖低声问石人，何年风雨卧荒榛。

出自明释函可的《问石人》

拼音和注音

bàn yī dī shēng wèn shí rén ， hé nián fēng yǔ wò huāng zhēn 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

低声：低声是一个汉语词语，拼音是dī shēng，意思是小的或减弱的声音。

石人：石雕人像。多置于墓道旁。比喻与世长存之人。《史记．魏其武安候列传》:'今我在也，而人皆藉吾弟，令我百岁后，皆鱼肉之矣。且帝宁能为石人邪!'司马贞索隐:'谓帝不如石人得长存也。'一说比喻人无感受，徒具人形。见《汉书．田蚡传》颜师古注。

释函可

不详

原诗

半揖低声问石人，何年风雨卧荒榛。

威仪恍惚犹前代，不识皇家制令新。