出自清丘逢甲的《南园感事诗五首(其五)》
拼音和注音
chūn cháo yù shàng shuǐ sōng yīn ， chūn mèng mí lí bù kě xún 。
翻译及意思
词语释义
不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。
迷离：（形）模糊而难以分辨清楚：～恍惚|睡眼～。
春潮：1.春季的潮汐,形容其势之猛。2.俄国作家屠格涅夫创作的中篇小说，写于1871年。
水松：藻类植物。可入药。落叶乔木。为我国特产植物。分布于广东、福建、广西、江西、四川、云南等地。
春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。
松阴：亦作“松荫”。
上水：1.上游。2.向上游航行：～船。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
春潮欲上水松阴，春梦迷离不可寻。
人去堂空帘不卷，碧阑干外昼沉沉。