烟草凄凄春日长，落红绵绵增惋伤。

出自清末近现代初曹家达的《伤春曲示章雨琴二首(其一)》

拼音和注音

yān cǎo qī qī chūn rì zhǎng ， luò hóng mián mián zēng wǎn shāng 。

翻译及意思

词语释义

绵绵：（形）连续不间断的样子：他俩总是那样情意～。［近］连绵|绵延。

春日：春天。

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

惋伤：惋伤wǎnshāng叹惜感伤。

烟草：一种高而直立的草本植物。茎直立，棱形。叶肥大，多变异，通常有卵形或披针形。花淡红色或淡黄色，顶生。茎、叶内均含有烟碱和苹果酸、柠檬酸。叶加工后是做卷烟的主要原料，茎加工后能用做杀虫剂。

曹家达

不详

---

原诗

东风恻恻阳关道，行尘飞絮催人老。

繫往芳时一寸心，日暮游丝藉烟草。

烟草凄凄春日长，落红绵绵增惋伤。

妾为伤春衣带缓，关山马蹄日以远。