江湖交流山压城，祠堂照影收江声。

出自清末近现代初郑孝胥的《从广雅尚书登石钟山昭忠祠》

拼音和注音

jiāng hú jiāo liú shān yā chéng ， cí táng zhào yǐng shōu jiāng shēng 。

翻译及意思

词语释义

祠堂：1.同族的人共同祭祀祖宗的厅堂。存放有家谱和祖先牌位等。2.旧时社会公众或某个阶层共同祭祀生前有功德的人的庙堂。如成都有祭祀诸葛亮的武侯祠，上海有祭祀黄道婆的黄母祠等。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

交流：（动）彼此把自己有的供给对方，相互受益：物质～|文化～。

郑孝胥

不详

原诗

江湖交流山压城，祠堂照影收江声。

千疮万痍痛徐定，惟见楼观栖峥嵘。

已乱终疑阙人力，三十馀年民尚瘠。

山县荒荒仅一祠，壁记含悲空入石。

劫后神州运渐开，救时须是异人来。

沉吟高阁天风晚，落尽江梅长绿苔。