诗词中文译文：
华亭十咏·柘湖
秦朝在历史中早已远去，柘湖绵绵不绝连着大海边。柘山矗立高耸远望，玉女仰视威武的景象。周围一片空旷，大浪滔滔而来，谁能问津。鱼何时会化为瘪（干瘪），仿佛历阳的人们。
诗意和赏析：
这首诗词《华亭十咏·柘湖》刻画了柘湖的壮丽景色。诗人唐询表达了对历史早已逝去的秦朝的思念，以及柘湖与大海相连的壮阔景色。柘山高耸挺拔，仿佛是在向人们诉说着历史的威严。诗人描绘了柘湖的景色，湖面空旷无垠，浩渺辽阔，大浪滔滔而来。同时，诗人又引用了传说中的玉女仰望的典故，以突显柘湖的威武和壮丽。最后两句写道，
钟山抱金陵，霸气昔腾发。天开帝王居，海色照宫阙。群峰如逐鹿，奔走相驰突。江水九道来，云端遥明没。时迁大运去，龙虎势休歇。我来属天清，登览穷楚越。吾宗挺禅伯，特秀鸾凤骨。众星罗青天，明者独有月。冥居顺生理，草木不剪伐。烟窗引蔷薇，石壁老野蕨。吴风谢安屐，白足
京师轻薄儿，意气多豪侠。争夸朱颜年少，肯慰白发将花插。尚书好事与俗殊，怜我霜毛苦萧飒。赠以洛阳花满盘，◇丽争奇红紫杂。两京相去五百里，几日驰来足何捷。紫檀金粉香未吐，绿萼红苞露犹浥。谓我尝为洛阳客，颇向此花曾涉猎。忆昔进士初登科，始事相公沿吏牒。河南官属尽
长安大雪年，束薪抱衾裯。云安市无井，斗水宽百忧。今我逃空谷，孤城啸鸺鹠。得米如得珠，食菜不敢留。况有松风声，釜鬲鸣飕飕。瓦盎深及膝，时复冷暖投。明灯一爪剪，快若鹰辞鞲。天低瘴云重，地薄海气浮。土无重膇药，独以薪水瘳。谁能更包裹，冠履装沐猴。
清过春山的诗集：出自《霓裳中序第一.西泠步月闻琵琶声》
宋黎廷瑞的诗集：出自《城中别徐山玉先生归归后奉寄(其一)》
宋陆游的诗集：出自《读吕舍人诗追次其韵五首(其五)》
唐殷文圭的诗集：出自《鹦鹉》
宋严仁的诗集：出自《归朝欢(其二)寿萧禹平知县》
明孙承恩的诗集：出自《古像赞二百零五首(其一六五)程正公》
元宋褧的诗集：出自《送周子嘉由长秋寺令史出为滁之来安簿暂回武陵觐省二十五韵》
明刘崧的诗集：出自《奉和孙真州伯刚南轩种竹十二韵》
宋韩淲的诗集：出自《月林》
明莫璠的诗集：出自《蝶恋花.苏堤春晓》
清陈维崧的诗集：出自《贺新郎.秋夜呈芝麓先生二首(其二)》
元代马致远的诗集：出自《杂剧·邯郸道省悟黄粱梦》
清陈维崧的诗集：出自《塞孤.宣武城外书所见》
宋姚镛的诗集：出自《见袁蒙斋》
唐韩偓的诗集：出自《生查子·侍女动妆奁》
宋黄庭坚的诗集：出自《戏简朱公武刘邦直田子平五首(其四)》
宋周密的诗集：出自《舟遇顺风》
宋王庭圭的诗集：出自《次前韵酬周公予年家》
清弘历的诗集：出自《雩祭斋居》
明倪岳的诗集：出自《送阁老商先生休致归严》