昔年食首又成羹，鲳勒相随亦就烹。

出自明唐顺之的《食石首鱼又得鲳勒二鱼喜作口号向时石首每至郡鲳勒亦不至也非海氛渐息何以有此(其一)》

拼音和注音

xī nián shí shǒu yòu chéng gēng ， chāng lēi xiāng suí yì jiù pēng 。

翻译及意思

词语释义

相随：亦作'相隋'。谓互相依存。伴随;跟随。

昔年：前几年；从前。

唐顺之

唐顺之（公元1507～1560）字应德，一字义修，号荆川。汉族，武进（今属江苏常州）人。明代儒学大师、军事家、散文家，抗倭英雄。 正德二年十月初五出生在常州（武进）城内青果巷易书堂官宦之家。　　嘉靖八年(1529)会试第一，官翰林编修，后调兵部主事。当时倭寇屡犯沿海，唐顺之以兵部郎中督师浙江，曾亲率兵船于崇明破倭寇于海上。升右佥都御史，巡抚凤阳，1560年四月丙申（初一）日（4月25日）至通州（今南通）去世。崇祯时追谥襄文。学者称"荆川先生"。

原诗

昔年食首又成羹，鲳勒相随亦就烹。

应是鲸鲵先授首，纷纷水族尽亡生。