苍鸥泛泛似留人，逝水无情向何处。

出自明朱谏的《渔村晚照图》

拼音和注音

cāng ōu fàn fàn shì liú rén ， shì shuǐ wú qíng xiàng hé chù 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

逝水：指一去不返的流水。比喻流逝的光阴。

无情：（形）没有感情：～无义。②（动）不留情：～打击。

泛泛：（形）①肤浅；不深入：～而谈。②普通：～之辈。

朱谏

不详

---

原诗

落日遥遥江水绿，一叶扁舟当华屋。

渔翁生计等浮沤，醉来每向沧洲宿。

野店炊烟羃高树，罢钓收纶且归去。

苍鸥泛泛似留人，逝水无情向何处。

世人皆巧我独拙，鼓枻清歌日光没。

磻溪旧事总不知，手把深杯对明月。