千丝万缕。

出自清况周颐的《齐天乐.秋雨》

拼音和注音

qiān sī wàn lǚ 。

翻译及意思

词语释义

千丝万缕：形容关系十分密切。

况周颐

词人。原名周仪，因避宣统帝溥仪讳，改名周颐。一字揆孙，别号玉梅词人、玉梅词隐，晚号蕙风词隐，人称况古，室名兰云梦楼，西庐等。广西临桂（今桂林）人，原籍湖南宝庆。光绪五年举人，曾官内阁中书，后入张之洞、端方幕府。一生致力于词，凡五十年，尤精于词论。与王鹏运、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”。著有《蕙风词》、《蕙风词话》

原诗

沈郎已自拚憔悴，惊心又闻秋雨。

做冷欺灯，将愁续梦，越是宵深难住。千丝万缕。

更搀入虫声，搅人情绪。

一片萧骚，细听不是故园树。

沈沈更漏渐咽，只檐前铁马，幽愁如诉。

倘是残春，明朝怕有，无数飞花飞絮。天涯倦侣。

记滴向篷窗，更加悽苦。欲谱潇湘，黯愁生玉柱。