孤坟三尺掩蓬蒿，振响西风作怒涛。

出自清末近现代初许南英的《二十五日为五妃殉节日，同云石祭奠，成诗二首(其一)》

拼音和注音

gū fén sān chǐ yǎn péng hāo ， zhèn xiǎng xī fēng zuò nù tāo 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

三尺：1.剑。2.法律。

孤坟：没有合葬的坟墓。孤独的或无人祭扫的坟墓。

蓬蒿：（名）①茼蒿，一种植物，嫩茎和叶可作蔬菜，也叫蒿子秆。②（书）飞蓬和蒿子，比喻民间（含轻视义）。

怒涛：怒涛nùtāo[furiousorragingbillows]汹涌的波涛怒涛翻卷怒涛拍岸

许南英

不详

---

原诗

孤坟三尺掩蓬蒿，振响西风作怒涛。

绝鸟荒凉埋故鬼，空山恸哭属吾曹。

降藩辱祖生何恋，妃子从王死莫逃。

一掬寒泉清冽甚，桂山山下荐溪毛。