山枇杷

深山老去惜年华,况对东溪野枇杷。
火树风来翻绛焰,琼枝日出晒红纱。
回看桃李都无色,映得芙蓉不是花。
争奈结根深石底,无因移得到人家。

作品评述

《山枇杷》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

深山老去惜年华,
况对东溪野枇杷。
火树风来翻绛焰,
琼枝日出晒红纱。

回看桃李都无色,
映得芙蓉不是花。
争奈结根深石底,
无因移得到人家。

译文:
年岁渐长,我在深山中珍惜光阴,
更何况遇见了东溪的野生枇杷。
当烈风吹过,火树翻起绛色的焰火,
当阳光升起,琼枝上的红纱晒得更加鲜艳。

我回头看,桃李花果都失去了色彩,
映照着的芙蓉并非真正的花朵。
可惜枇杷树根深深扎在岩石底下,
无法迁移到人家中去。

诗意和赏析:
这首诗以作者对年华流逝的感慨和对枇杷树的赞美为主题。白居易在深山中度过了大部分的人生,他深感时间的流逝和生命的有限。面对岁月的无情,他倍加珍惜每一个时刻。

诗中提到的东溪野枇杷象征着自然界的美好与纯真。当风吹过时,火树翻飞的绛色焰火给人以视觉上的震撼;而在阳光下,枇杷的红色果实更加鲜艳动人。这种鲜明的色彩和生命力与桃李的凋零相对比,突出了枇杷的独特之处。

诗的最后两句表达了一种无奈和遗憾之情。枇杷树根扎在深深的岩石底下,无法迁移到人类的居所,这象征着美好的事物有时无法被欣赏和分享。

整首诗流露出诗人对自然的倾慕和对时光的思索。通过对枇杷的描写,表达了对生命的热爱和对美好事物的追求,同时也表达了对时光流逝的感伤和对无法拥有美好事物的遗憾之情。这首诗意境优美,用意深远,展示了白居易细腻的感受和对自然的热爱。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

背郭幽居如画里,断林春水绿回环。树连烟外啼猿寺,门对湖中过雨山。送客马嘶清荫去,钩帘鸟度乱花还。十年奔走风尘际,肯借凭阑一日闲。

颓然兀兀复腾腾,万事惟除死未曾。无奈喜欢闲弄水,不胜顽健远寻僧。唤船野岸横斜渡,问路云山曲折登。却笑吾儿多事在,夜分未灭读书灯。

自许同渔乾,筑庐云水乡。利名俱是幻,鸥鹭亦相忘。古塔明秋树,归舟动夕阳。临流不尽意,何必问潇湘。

横石架广门,天风自来去。夜半闻洞箫,知是神游处。

裁剪冰绡,轻叠数重,淡著胭脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。易得凋零,更多少、无情风雨。愁苦。闲院落凄凉,几番春暮。(闲院 一作:问院)凭寄离恨重重,者双燕,何曾会人言语。天遥地远,万水千山,知他故宫何处。怎不思量,除梦里、有时曾去。无据,和梦也新来

翠幙卷东冈,欹眠用半床。松声悲永夜,荷气馥初凉。清话非无寄,幽期故不忘。扁舟亦在眼,终自懒衣裳。

卓笔峰前树作团,天平岭上石成关。绿阴匝地无人过,落日秋蝉满四山。

北来青翼导霓旌,翩若凌云鹤驭轻。烟柳困眠才寤晓,露花酣醉正熹晴。献之能赋虽辞罚,楚客同醒恐不情。豪兴尚堪追少隽,漏卮灌酒鱠长鲸。

一任猜嫌极口憎,布衫裹铁面生棱。何如乞与袈裟著,画作西山十七僧。

拗折妆藤枝,靠全险崖句。佛祖谩寻踪,无你湊泊处。

文力纵横昔未窥,每闻二子说襟期。来朝借得新诗卷,起我閒窗病酒时。

东湖东畔柳枝长,满苑飞花乱夕阳。何处祓除儿女散,过来流水郁金香。

凿石为渠水有声,四垣惟欠竹青青。壁含霁月光千丈,黛拂云峰画一屏。香异定应来绝岛,茶甘初不藉中泠。主人莫惜千金费,更作飞楼拟摘星。

浪蹙青山江北岸,云含黑雨日西边。舟人偶语忧风色,行客无聊罢昼眠。争似槐花九衢里,马蹄安稳慢垂鞭。

渔村半落楚江边,林外秋原雨外天。谁倚竹楼邀大艑,天涯暮色已苍然。

童稚便知闻,如今只有君。百篇诗尽和,一盏酒须分。驿路多连水,州城半在云。离情同落叶,向晚更纷纷。

普庵三颂自连拈,寄与提纲本手钳。炉鞴稳时无钝铁,何妨矢上更加尖。

将军少年出武威,入掌银台护紫微。平明拂剑朝天去,薄暮垂鞭醉酒归。爱子临风吹玉笛,美人向月舞罗衣。畴昔雄豪如梦里,相逢且欲醉春晖。

等闲剔出影团团,一一如珠走玉盘。风前灿灿宝光寒,落落谁从转处看。当随机括动,休被眼睛瞒,鱼目光生也一般。天上蟾蜍水底浴,明暗不相干。

英才端合在星躔,不谓淹回阅岁年。却向山中亲白石,更来涧下濯清泉。高情虽似秋云淡,丽句还如蜀锦鲜。怪得了无尘俗气,家风元是谪来仙。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。