不卷湘帘人影动，水戏鱼龙起。

出自清李雯的《念奴娇.端午蓝溪即事》

拼音和注音

bù juǎn xiāng lián rén yǐng dòng ， shuǐ xì yú lóng qǐ 。

翻译及意思

词语释义

人影：人的身影。指人的踪迹。

鱼龙：1.鱼龙，比喻品质高下不同的人。2.鱼和龙。泛指鳞介水族。3.指古代百戏杂耍中能变化为鱼和龙的猞猁模型。

湘帘：用湘妃竹做的帘子。

李雯

明崇祯十五年举人。与陈子龙等有“云间六子”之称。入清，被荐任内阁中书舍人。多尔衮致史可法、唐通等信，均其手笔。不久，忧伤而死。有《蓼斋集》

原诗

蓝溪新涨，看金塘几曲、画楼临水。

不卷湘帘人影动，水戏鱼龙起。

朱果雕蒲，粉盘绣虎，长缕飘香细。

云鬟著雨，更萦一川烟翠。

回想家在东吴，彩衣联臂，今日人千里。

有个凭栏凝望处，茧彩香囊谁寄。

草号宜男，花开夜合，都是伤心地。

双双碧鸦，几回惊起沙际。