与世浮沉半醉醒，结庐人境昼常扃。

出自宋李弥逊的《和仲宗判监》

拼音和注音

yǔ shì fú chén bàn zuì xǐng ， jié lú rén jìng zhòu cháng jiōng 。

翻译及意思

词语释义

浮沉：（动）在水中时上时下。比喻跟着世俗的变化随波逐流。也比喻境遇地位的升降起落：与世～|宦海～。

结庐：建筑房舍，建造住宅。

与世浮沉：随波逐流，附和世俗。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

原诗

与世浮沉半醉醒，结庐人境昼常扃。

微吟松竹风无定，着色峰峦雨乍经。

方簟北窗身是梦，瘦藤斜照影随形。

岂无曳尾泥中计，政恐肠刳不自灵。