出自清末近现代初祝廷华的《消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首(其六)》
拼音和注音
kuí hóng xī qún yì ， yě hè míng jiǔ gāo 。
翻译及意思
词语释义
野鹤：鹤居林野，性孤高，常喻隐士。比喻人品出众。
鹤鸣：1.《诗·小雅·鹤鸣序》：“诲宣王也。”郑玄笺：“教宣王求贤人之未仕者。”后因以“鹤鸣”指贤者隐居之义。2.谓弹奏《别鹤操》。比喻夫妻分离。3.《韩非子·十过》：“师旷不得已，援琴而鼓。一奏之，有玄鹤二八，道南方来，集於郎门之垝。再奏之而列。三奏之，延颈而鸣，舒翼而舞。”后即以“鹤鸣”赞扬琴声优美感人。
九皋：曲折深远的沼泽。
鹤鸣九皋：比喻才德深厚，虽处于卑贱中，仍不掩其光芒。
祝廷华
出身望族，十九岁中秀才，光绪廿八年中举，翌年登进士。选为吏部文选主事。目睹清廷腐败，以祖母病乞归。任江阴劝学所所长，致力于地方教育和实业事业。大力发展城乡教育。辛亥革命参加同盟会，任分部部长。民国十三年，发起成立陶社，刊印江上诗钞、先哲遗书二十馀种。为传承与发展文化作出了贡献。沦陷时期，日伪威胁利诱，主持维持会，均遭其严词拒绝。民国廿八年卒
原诗
阒寂三百年，述作肩吾曹。
扬风与扢雅，江上多诗豪。
长者固耆硕，少者亦英髦。
逵鸿息群翼，野鹤鸣九皋。
煊染疾风雨，叱咤驱波涛。
典丽拟汉魏，高古追风骚。
赠缟必联纻，报李先投桃。
时或飞羽觞，乐趣常陶陶。