咫尺天关隔，丹心空上书。

出自宋陈绍年的《归田》

拼音和注音

zhǐ chǐ tiān guān gé ， dān xīn kōng shàng shū 。

翻译及意思

词语释义

心空：1.佛教语。谓心性广大，含容万象，有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。2.人物。

上书：上书shàngshū∶向君主进呈书面意见;给地位高的人写信陈述意见上书乞骸骨。——《后汉书·张衡传》吾上书太夫上,谱汝诸孙中。——清·全祖望《梅花岭记》∶旧时指私塾先生给儿童讲授新课

丹心：（名）赤心，忠心：～可鉴。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

陈绍年

不详

---

原诗

咫尺天关隔，丹心空上书。

便随迁客返，还就野人居。

竹里烟喧雀，溪头沙汎鱼。

飞泉观物性，俯仰自舒徐。