不须客避五湖水，应让黄金铸西子。

出自明末清初彭孙贻的《苧萝行》

拼音和注音

bù xū kè bì wǔ hú shuǐ ， yīng ràng huáng jīn zhù xī zǐ 。

翻译及意思

词语释义

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

西子：西施。

不须：不用；不必。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

苧萝溪女脂为玉，浣纱石香流素足。

累累越葛独采兰，已甘村燕巢泥屋。

会稽夫人妾吴宫，买花欲进姑苏红。

君王进衣后手织，教成歌舞回流风。

花钿夜渡钱塘潮，飞上金阊斗舞腰。

吴歌歌残王已醉，荒台草生麋鹿至。

越来溪上月归来，美人车骑殷香雷。

不须客避五湖水，应让黄金铸西子。

功成莫笑东家施，漆室蛾眉未嫁时。