青玉案(送张伯修赴宣府)

玉骢已向关头路。
待携取、功名去。
慷慨不歌桃叶渡。
囊书犹在,剑花未落,富有经纶处。
从军缅想当年赋。
纵局局翻新只如许。
但恐归来秋色暮。
薰炉茗碗,葵根瓠叶,落莫灯前雨。

作品评述

《青玉案(送张伯修赴宣府)》是一首宋代的诗词,作者是吴泳。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

玉骢已向关头路,
待携取、功名去。
慷慨不歌桃叶渡,
囊书犹在,剑花未落,富有经纶处。

从军缅想当年赋,
纵局局翻新只如许。
但恐归来秋色暮,
薰炉茗碗,葵根瓠叶,落莫灯前雨。

译文:
玉骢已经走上了通往关头的路,
等待着带着功名离去。
慷慨之情不再歌唱桃叶船渡,
行囊中的书籍仍在,剑花未曾凋谢,在这个富有才智的地方。

加入军队,让我怀念起早年写的诗篇,
纵然世事变幻莫测,只有这样。
但我担心回来时已是秋色将暮,
闻香炉中的茗茶碗,看葵花下的葫芦叶,雨水落在寂静的灯前。

诗意和赏析:
这首诗描述了作者送别张伯修去宣府的情景,表达了对朋友投身仕途的祝福和对友情的思念之情。

诗中的"玉骢"指代战马,已经走上通向边关的道路,意味着张伯修已投身军旅。诗人期待着他能够取得功名,实现自己的抱负。然而,诗人的慷慨之情却不能如当初一样高歌,桃叶船渡指的是早年诗作中的欢乐场景,现在已经不再适用。

诗中提到的"囊书"和"剑花"分别代指学问和战功,暗示着张伯修在各个领域都有所成就,具备丰富的经验和才华。

接下来,诗人回忆起与张伯修的旧日友情,纵然时光荏苒,世事变化无常,但只希望他能够在新的环境中继续发扬光大。

然而,诗末表达了诗人对张伯修归来时景况的担忧。"秋色暮"暗示着时光流逝,岁月不饶人。薰炉中的茗茶碗,葵花下的葫芦叶以及落在灯前的雨水,都是描绘诗人在静寂中感受到的寂寥与忧伤。

整首诗以送别之情为主线,通过对张伯修的期望和对友情的思念,表达了时光易逝、人事如梦的感慨,以及对归来后境遇的担忧,展现了作者对友谊和人生的深刻思考和情感表达。

作者介绍

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

诗词推荐

夜听萧萧未涨溪,朝行滮滮已成泥。可怜鸠取招麾速,谁似云知出处齐?野菊枝长半狼藉,江枫叶落正凄迷。行人也识龟堂老,小榼村醪手自携。

青玉案

栟榈冠子轻宜发,綀布单衣爽辟尘。纵不能诗亦堪画,年余八十水云身。

青玉案

扁舟夜泊蓼花丛,晓挂风帆苕水东。拟办盖头茅一把,十年湖海浪飘蓬。

青玉案

祖考精神散,子孙能聚之。淫祠祭非鬼,萃涣义何居。

青玉案

僧居一路曲通村,日落层巅生暮云。白石巧於山背出,清泉时向涧边闻。钵盂未信承龙化,锡杖曾经解虎纷。归去鹤猿应笑我,稚圭何必更移文。

青玉案

月月相逢只旧圆。迢迢三十夜,夜如年。伤心不照绮罗筵。孤舟里,单枕若为眠。茂苑想依然。花楼连苑起,压漪涟。玉人千里共婵娟。清琴怨,肠断亦如弦。

青玉案

险韵廋词费讨论,真持布鼓过雷门。更看九日台头句,未用三人月下樽。镜里黄花明白发,海边赤脚踏长鲲。从来相戒莫打鸭,可打鸳鸯最後孙。

青玉案

寸禄荣色养,此行宁叹惜。自今黄绶采兰时,不厌丹墀芳草色。百战荒城复井田,几家春树带人烟。黎氓久厌蓬飘苦,迟尔西南惠月传。

青玉案

春粳入甑香炊玉,压酒鸣槽滴碎珠。甲第朱门漫豪侈,山家风味定应无。

青玉案

朱台郁相望。青槐纷驰道。秋云湛甘露。春风散芝草。

青玉案

青山叫子规,行人泪如雨。子规不肯归,行人不能去。

青玉案

适当寒沼上,更在月明中。露重鲛珠湿,天高奁镜空。参差千盖绿,淡竚数枝红。华发秋风里,持杯属老翁。

青玉案

天末去程孤,沿淮复向吴。乱离何处甚,安稳到家无。树尽云垂野,樯稀月满湖。伤心绕村落,应少旧耕夫。

青玉案

一时人物到如今,人望先生日已深。愿以苍生置怀抱,勿因空谷有遐心。

青玉案

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。(想见 一作:想得)

青玉案

五世衣冠盛,吾乡识故家。渥洼驹有种,和氏璧无瑕。了县真谈笑,还朝看咄嗟。天乎那可料,丹旐出京华。

青玉案

夕阳底尽,望楚天空阔,稀星帘幕。暮霭横江烟万缕,照水参差楼阁。两两三三,楼前归鹭,飞过栏干角。霜风何事,绕檐吹动寂寞。消散我已忘机,而今百念,灰了心头火。对酒当歌浑冷淡,一任他懑嗔恶。松竹园林,柳梧庭院,自有人间乐。闲云休问,去来本是无著。

青玉案

百战蟠根地,双阴净梵居。凌云枝已密,似蹼叶非疏。影落邻僧院,风摇上客裾。何当避烦暑,萧洒盖庭除。

青玉案

险峻无如御寨宽,腥风时送虎踪寒。枯禅三篾愁封磴,纵有樵人隔岁看。

青玉案

越山有鸟翔寥廓,嗉中天绶光若若。越人偶见而奇之,因名吐绶江南知。四明天姥神仙地,朱鸟星精钟异气。赤玉雕成彪炳毛,红绡翦出玲珑翅。湖烟始开山日高,迎风吐绶盘花绦。临波似染琅琊草,映叶疑开阿母桃。花红草绿人间事,未若灵禽自然贵。鹤吐明珠暂报恩,鹊衔金印空为瑞。

青玉案

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。