遂以永辞世，饰终典空绻。

出自清弘历的《故大学士一等忠勇公傅恒》

拼音和注音

suì yǐ yǒng cí shì ， shì zhōng diǎn kōng quǎn 。

翻译及意思

词语释义

辞世：（动）①隐居避世。②（书）辞别人世，指去世：猝然～，令人悲悼。

永辞：永别，永远诀别。辞世，死亡。

饰终：饰终是一个汉语词语，读音是shì zhōng ，是指人死时给予尊荣。

弘历

不详

原诗

世臣亦近戚，丹诚素所信。

命之习政事，干材亦日进。

金川往经略，旌旗改观奋。

然其时其势，未宜深入迅。

郎卡既怖詟，特许归降顺。

凯旋赞黄阁，章服三锡晋。

西师两用兵，同心却众论。

坐谋无不协，用蒇大功建。

其后征缅甸，力请往抒荩。

猛拱既收服，官屯近围困。

祇以水土劣，兵役多病顿。

值彼悔罪请，爰撤师旅振。

然因受瘴深，兼悔堕功闷。

遂以永辞世，饰终典空绻。

嗟我社稷臣，所期宁在近。

年少长于余，骑箕惜且恨。