醉中等看碧桃春，尊前莫问蓬莱浅。

出自宋朱敦儒的《踏莎行（太易生日）》

拼音和注音

zuì zhōng děng kàn bì táo chūn ， zūn qián mò wèn péng lái qiǎn 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

碧桃：碧桃bìtáo一种供观赏的桃树,花重瓣,有白、粉红、深红等颜色

中等：中等zhōngděng在数量、质量、位置或程度之中间的中等距离

朱敦儒

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

---

原诗

梅倚江娥，日舒宫线。老人星唤群仙宴。泛杯玉友暖飞浮，堆盘金橘光零乱。
听命宽心，随缘适愿。痴狂赢取身长健。醉中等看碧桃春，尊前莫问蓬莱浅。