愿忆灵山当日语，五十四州均化雨。

出自明守仁的《峨眉高一首奉蜀王令旨题峨眉山图》

拼音和注音

yuàn yì líng shān dāng rì yǔ ， wǔ shí sì zhōu jūn huà yǔ 。

翻译及意思

词语释义

当日：时间词。当（dāng）时。

灵山：道家指蓬莱山。指传说中的昆仑山曾城。借指昆仑山。印度佛教圣地灵鹫山的简称。道书所称的福地之一。在今江西省上饶县北。指有灵应的山。对山的美称。

日语：日本语言。

化雨：长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子．尽心上》:'君子之所以教者五:有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。'赵岐注:'教之渐渍而浃洽也。'

守仁

不详

---

原诗

峨眉高，高插天，百二十里烟云连。

盘空鸟道千万折，奇峰朵朵开青莲。

黄金狮座耸岌岌，白银象驾来翩翩。

晨钟暮鼓何喧阗，风林水鸟皆谈玄。

十崖阴雾见玉佛，六时天乐朝金仙。

月轮挂树光团团，平羌影落秋波寒。

目前胜境不可状，画图彷佛移岩峦。

吾王此地受封国，大法付嘱从灵山。

愿忆灵山当日语，五十四州均化雨。

化雨慈云满锦城，佛刹王宫同按堵。

峨眉高，高万古。