老大空归来，相看两华发。

出自明周是修的《述怀五十三首(其二十七)》

拼音和注音

lǎo dà kōng guī lái ， xiāng kàn liǎng huá fà 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

周是修

不详

---

原诗

篱落秋虫鸣，烟火四邻息。

匡坐不笑语，悠然念群物。

春风昨相过，天地皆颜色。

从谁降严霜，一朝尽摧绝。

壮士起北边，美人怨南国。

光阴无少留，胡为久离别。

老大空归来，相看两华发。