世外风烟甘寂寞，胸中冰雪自崔嵬。

出自宋方岳的《次韵探梅首尾吟》

拼音和注音

shì wài fēng yān gān jì mò ， xiōng zhōng bīng xuě zì cuī wéi 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

冰雪：冰与雪。比喻晶莹纯洁。

崔嵬：（书）①（名）有石头的土山。②（形）高大：习习谷风，维山～。

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

世外：世外shìwài尘世之外世外之交

方岳

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

---

原诗

三花五蕊把春来，缟袂谁将玉尺裁。

世外风烟甘寂寞，胸中冰雪自崔嵬。

提壶东阁诗仍在，检点南枝暖独回。

已办藤溪泻寒月，三花五蕊把春来。