主人携妓我题诗，三十年如一瞬驰。

出自宋末元初方回的《赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首(其四)》

拼音和注音

zhǔ rén xié jì wǒ tí shī ， sān shí nián rú yī shùn chí 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

题诗：1.把所作的诗写在墙上、石上或器物上。2.指所题写的诗句。

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

如一：相同;一致;没有差别。

一瞬：（名）转眼之间，形容极短的时间。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

主人携妓我题诗，三十年如一瞬驰。

尚想泊船行马处，不殊冲雪探梅时。

相君已抱牺牛悔，京兆空馀鵩鸟悲。

谁会此怀同向秀，夜邻横玉起孤吹。