竹寺青灯永夜，江城黄叶高秋。

出自宋向滈的《西江月》

拼音和注音

zhú sì qīng dēng yǒng yè ， jiāng chéng huáng yè gāo qiū 。

翻译及意思

词语释义

江城：临江之城市、城郭。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

青灯：1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

向滈

向滈字丰之，号乐斋，开封（今属河南）人。宋代词人。自小便会作诗，才气高而生活穷困，他妻子的父亲曾因为他贫穷将他的妻子嫁于别人，他的妻子却毅然回来，同向滈白头偕老。代表作有《如梦令》、《卜算子》、《西江月》等，收录于《乐斋词》。

---

原诗

竹寺青灯永夜，江城黄叶高秋。当时文物尽交游。
更为笛声怀旧。牢落一生羁思，风流万斛诗愁。强邀从事到青州。酒病绵绵越瘦。