芳树如此之蔚蔚，上有黄鹄以翱翔，下饮兰池鸣锵锵。

出自明李攀龙的《铙歌(其十一)芳树》

拼音和注音

fāng shù rú cǐ zhī wèi wèi ， shàng yǒu huáng gǔ yǐ áo xiáng ， xià yǐn lán chí míng qiāng qiāng 。

翻译及意思

词语释义

翱翔：（动）①展开翅膀回旋地飞：凌空～。②遨游：～太空。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

锵锵：1.高耸巍峨的样子。2.行走的样子。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

原诗

芳树如此之蔚蔚，上有黄鹄以翱翔，下饮兰池鸣锵锵。

二而为侣，三而为行。

芳树拉杂黄鹄伤，秋风萧萧思其乡。

妒人之子妒杀我，君有它心无不可。

黄鹄高飞亦有罗，目欲顾之奈乐何。