亦知流水千年在，敢向人间话绝弦。

出自明胡应麟的《王次公敬美寄惠计偕集叙走笔二律奉谢(其一)》

拼音和注音

yì zhī liú shuǐ qiān nián zài ， gǎn xiàng rén jiān huà jué xián 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

千年：极言时间久远。

胡应麟

不详

原诗

字字青云拂斗躔，蓬蒿何意彩毫传。

双龙并出丰城夜，万骑遥空朔野前。

当代自尊玄晏语，异时谁问子云玄。

亦知流水千年在，敢向人间话绝弦。