呵壁荒唐何必问，死累人间角黍。

出自清陈维崧的《贺新郎.乙巳端午寄友用刘潜夫韵》

拼音和注音

hē bì huāng táng hé bì wèn ， sǐ lèi rén jiān jiǎo shǔ 。

翻译及意思

词语释义

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

荒唐：（形）①浮夸；没有根据：这话真～。②（行为）放荡。

角黍：食品名。即粽子。以箬叶或芦苇叶等裹米蒸煮使熟。状如三角，古用粘黍，故称。

累人：被囚禁的人。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

醉凭阑干吐。倚清狂、横陈冰簟，后堂无暑。

闻说吴儿工作剧，吊屈龙舟似虎。

我欲唱、公乎无渡。

累自沈湘卿底急，枉教人、挝碎回帆鼓。

楚江畔，苇花舞。陡然磊块多如许。

唤灵均、前来共语，酹君椒醑。

呵壁荒唐何必问，死累人间角黍。

尚不及、伍胥涛怒。

忽发狂言惊满座，料诸公、知我心中苦。

酒醒后，重怀古。