江村烟水远，茅屋两三家。

出自宋李纲的《田家四首(其一)》

拼音和注音

jiāng cūn yān shuǐ yuǎn ， máo wū liǎng sān jiā 。

翻译及意思

词语释义

茅屋：用茅草所盖的房屋。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

两三：几个。表示少量。

三家：极言人户之少。指春秋鲁大夫孟孙氏﹑叔孙氏﹑季孙氏。指春秋晋之三卿韩﹑赵﹑魏。指汉代传《诗》的齐﹑鲁﹑韩三派。指汉代传《尚书》的欧阳﹑大夏侯﹑小夏侯三派。指解说《春秋》的左氏﹑公羊﹑谷梁三派。指古代天文学中的盖天﹑宣夜和浑天三种学派。指三皇。指夏﹑商﹑周。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

江村烟水远，茅屋两三家。

断岸垂衰柳，疏篁隐细沙。

田畴剩粳稻，网罟足鱼虾。

不识宦游味，见人还叹嗟。