如云正护幽人堑，似雪才分野老家。

出自唐李郢的《酬友人春暮寄枳花茶》

拼音和注音

rú yún zhèng hù yōu rén qiàn ， sì xuě cái fèn yě lǎo jiā 。

翻译及意思

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

分野：（名）划分的范围；不同事物之间的界限：政治～|思想～。

幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。

野老：野老yělǎo释义为村野老人。

老家：1.在外面成立了家庭的人称故乡的家庭。2.原籍、家乡。3.阴间。

李郢

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。

---

原诗

昨日东风吹枳花，酒醒春晚一瓯茶。如云正护幽人堑，
似雪才分野老家。金饼拍成和雨露，玉尘煎出照烟霞。
相如病渴今全校，不羡生台白颈鸦。