银瓶触破红妆面，零落桃花满井红。

出自宋释慧远的《颂古四十五首(其二十六)》

拼音和注音

yín píng chù pò hóng zhuāng miàn ， líng luò táo huā mǎn jǐng hóng 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

红妆：同“红装”。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

银瓶：银制的瓶,汲水器银瓶乍破。

释慧远

青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

---

原诗

汲水佳人立晓风，青丝放尽辘轳空。

银瓶触破红妆面，零落桃花满井红。