出自清邹祗谟的《沁园春(其一)偶兴和阮亭韵》
拼音和注音
céng yì dāng nián , zòng héng yì qì , tiáo xiào fēng liú 。
翻译及意思
词语释义
风流:(形)①有才华的;杰出的:数~人物,还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的:名士~。③有关男女间的放荡行为:~韵事。
调笑:1.指互相开玩笑;戏弄别人。2.唐曲名。3.词牌名。
当年:时间词。本年;同一年:这个工厂~兴建,~投产。
意气:(名)①意志和气概:~风发。②志气和性格:~相投。③由于主观和偏激而产生的情绪:闹~。
纵横:(形)竖横交错:铁路~。②(形)奔放自如:笔意~。③(动)奔驰无阻:~驰骋。
邹祗谟
顺治十五年进士。与陈维崧、黄永、董以宁号毗陵四子。记忆力特强,古今人爵里姓氏、世次年谱,无不悉记。见魏禧兄弟古文,大为赞赏,逢人辄称道,宁都三魏由此知名。有《远志斋集》
原诗
曾忆当年,纵横意气,调笑风流。
向紫宫曾咏,金丸翠被,锦鞋曾赋,碧繶缃绚。
赌折搔头,敲残如意,邹衍高谈大九州。
都休问,愿拜南柯守,封酒泉侯。年来自爱清酬。
待啸月吟风烟际浮。
便五湖遍泛,策非范蠡,一邱自足,客有羊求。
诗酒逃名,渔樵混迹,何异衣鱼与食鸥。
人争羡,说延陵道上,又见披裘。