不逐时人后，终年独闭关。

出自唐秦系的《晚秋拾遗朱放访山居》

拼音和注音

bù zhú shí rén hòu ， zhōng nián dú bì guān 。

翻译及意思

词语释义

时人：当时的人；同时代的人。

闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。

终年：（副）一年到头：～不见阳光。②（名）指人去世时的年龄：～七十岁。

秦系

秦系[唐]约唐玄宗开元八年至宪宗元和五年间在世（即约公元七二o午至八一o年间在世）字公绪，越州会稽人。年八十余岁。系著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

---

原诗

不逐时人后，终年独闭关。家中贫自乐，石上卧常闲。
坠栗添新味，寒花带老颜。侍臣当献纳，那得到空山。