把酒怀古人，今月仍古同。

出自清丘逢甲的《萧台宴月和季平韵》

拼音和注音

bǎ jiǔ huái gǔ rén ， jīn yuè réng gǔ tóng 。

翻译及意思

词语释义

怀古：（动）思忆古代的事情：赤壁～。

把酒：拿着酒杯。

古人：泛指前人,以区别于当世的人。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

向夕阳燄息，赤道收热风。

高台旷登眺，疏星缀圆穹。

团团海上月，涌出东山东。

山海浩一色，凉波碧濛濛。

光华变云气，缤纷间青红。

坐对开心颜，不辞清尊空。

谁家双玉笛，吹月高城中。

同唱苏仙词，旷代情为钟。

栖乌若相答，哑哑啼烟丛。

把酒怀古人，今月仍古同。

下界劫尘灰，不到广寒宫。

欲归访嫦娥，安得桥如虹！

醉看群宾散，斜月西岩钟。